•Good quality control in production process, REACH, SGS, approved.
• Controllo di buona qualità nel processo produttivo, REACH, SGS, approvato.
This is mission control, in "T" minus one hour, 43 minutes ground crew report to stations.
Qui sala controllo, l'equipaggio a terra a rapporto tra un'ora e 43 minuti.
The Matrix is a computer-generated dream world built to keep us under control in order to change a human being into this.
Matrix è un mondo virtuale elaborato dai computer creato per tenerci sotto controllo al fine di convertire l'essere umano in questa.
The only access is from central control in New York or from the totally secure computers in the branch offices.
L'unicaforma di controllo è da NewYork.....oppure dalle filiali periferiche dove una sola persona ha l'accesso.
There's a very serious issue spiraling out of control in this country.
Un grave problema sta crescendo in modo incontrollato nel nostro paese.
I once read that you get control in such a situation with humiliation.
...che per riacquistare il controllo in una situazione come questa....bisogna... umiliarli.
Robertson has the uplink control in his office.
Robertson ha il controllo dei collegamenti nel suo ufficio.
Ah, well, maybe if someone say, you hadn't told her to try and take control in the first place, none of this would have happened.
Ah, beh, magari se qualcuno, diciamo tu, non gli avesse detto di cercare di prendere il controllo in primo luogo, tutto questo non sarebbe successo.
Your friend has learned there is no control in life.
Il suo amico ha capito che non può essere tutto sotto controllo.
While Hitler's inner circle is struggling to regroup, we'll have the momentum we need to seize control in Berlin.
Mentre i fedelissimi di Hitler si affanneranno a riorganizzarsi, avremo il vantaggio per assicurarci il controllo su Berlino.
Comfort, Eco or Dynamic – switch between the modes with the elegant roller control in the centre console.
Comfort, Eco o Dynamic – cambia modalità di guida con l'elegante comando nella consolle centrale.
PARENTAL CONTROL / RATINGS PARENTAL CONTROL (IN DIGITAL MODE ONLY) This function operates according to information from the broadcasting...
È... CONTROLLO GENITORI/CLASSIFICAZIONI CONTROLLO DEI GENITORI (SOLO MODALITÀ DIGITALE) Questa funzione si attiva in base alle informazioni provenienti dall'emittente.
Hydra used Cambridge to take control, in the name of law and order... to justify everything.
Si sono serviti dell'incidente di Cambridge per prendere il controllo e per giustificare le loro azioni, col pretesto dell'ordine pubblico.
There's birth control in the pantry.
Ci sono dei contraccettivi in dispensa.
Everything you do and everything you possess give over to God so that He can take control in your life as the King of all that you possess.
Tutto ciò che fate e tutto ciò che possedete, datelo a Dio, perché Egli possa regnare nella vostra vita come Re di tutto quello che possedete.
Are you sure you want to take control in the night?
Sicura di voler prendere il controllo di notte?
The last time he was happy, in love, something, but you're looking for a man in his mid 60s, maybe, um, a doctor, a scientist, but somebody who employs exacting control in their work and their life.
L'ultima volta che e' stato felice, innamorato, qualcosa. Ma state cercando un uomo intorno ai 65 anni, forse... un dottore, uno scienziato, qualcuno che nel lavoro e nella sua vita deve mantenere il controllo.
L've never been in more control in my entire life.
Mai stato più lucido di così.
National governments have independent control in these areas, but are working together to develop a joint foreign and defence policy (known as the 'Common Foreign and Security Policy').
I governi nazionali mantengono tutte le competenze in queste materie, ma collaborano per sviluppare una cosiddetta politica estera e di sicurezza comune.
A complete solution for climate control in your building
Una soluzione completa per la climatizzazione del tuo edificio
If they do, they'll have Afghanistan under control in a matter of days.
Se dovessero farlo, avranno l'Afghanistan sotto controllo entro pochi giorni.
I assume control in the event of catastrophic failure.
Prendo il controllo in caso di guasto catastrofico.
I found the birth control in your dressing room.
Ho trovato i contraccettivi nel tuo camerino.
Whoever is in control in the interim is likely to be in control in the end.
Chi ha il controllo temporaneo probabilmente lo avra' anche alla fine.
You said whoever's in control in the interim-
Hai detto che col controllo temporaneo...
A complete solution for climate control in your hotel
Una soluzione completa per il controllo climatico del tuo hotel
A complete solution for climate control in your store
Una soluzione completa per la climatizzazione del tuo punto vendita
Birth control in Argentina is difficult to obtain despite a 2002 law ensuring access to it, and doctors shy away from offering legal abortions in the predominantly Roman Catholic country, the report said.
Per saperne di piu'? Il controllo delle nascite in Argentina è difficile da ottenere nonostante la legge del 2002 garantisca l’accesso e i medici si timidano di offrire aborti legali nel paese prevalentemente romano cattolico.
• Good Quality Control in production process, RoSH, SGS, are approved.
• Controllo di buona qualità nel processo di produzione, RoSH, SGS, sono approvati.
The lower centre of gravity together with firmer shock absorbers and springs further improves roadholding, traction and road control when cornering – for your enjoyment and feeling of dynamic control in all situations.
Il centro di gravità più basso unito ad ammortizzatori e molle più stabili migliora ulteriormente la tenuta di strada, la trazione e il controllo dei movimenti nelle curve.
But you realize you resubmit yourself to losing control in a really wonderful way, which we think provides a lot of meaning to our lives and is quite gratifying.
Ma si capisce che si sta sottomettendo se stessi alla perdita di controllo in un modo davvero meraviglioso, che noi pensiamo dia grande significato alle nostre vite e che è piuttosto gratificante.
The Center for Disease Control in the U.S.
Il 'Center for Disease Control' statunitense
About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company.
Circa 10 anni fa, Tronchetti Provera aveva la proprietà e il controllo di una piccola azienda, che a sua volta controllava un'azienda più grossa.
This ended up giving him control in Telecom Italia with a leverage of 26.
In questo modo ha finito per avere il controllo di Telecom Italia con una leva finanziaria del 26.
You see, there's a big difference here between going into a mode of command and control in education -- That's what happens in some systems.
Vedete, c’è una grande differenza qui tra un modello di comando e uno di controllo in materia di istruzione... È quello che accade in alcuni sistemi.
They are inherently unstable, and they need some form of automatic feedback control in order to be able to fly.
Sono intrinsecamente instabili e hanno bisogno di un controllo a feedback per essere in grado di volare.
We need mechanisms like legs and efficient motors in order to support that locomotion, and we need the sensors, power and control in order to pull everything together in a semi-intelligent ant robot.
Ci servono meccanismi come gambe e motori efficienti per poter gestire la locomozione, e ci servono sensori, potenza e controllo per poter mettere tutto insieme in una formica robot semi-intelligente.
Again, this is something we see in animals that spend a lot of time in the water, it's useful for buoyancy control in the water.
Anche questo è tipico di animali che passano tanto tempo in acqua, è utile per controllare il galleggiamento in acqua.
If you ask the folks down at the Centers for Disease Control in Atlanta what's going on, they tend to rely on phrases like "broadened diagnostic criteria" and "better case finding" to explain these rising numbers.
Se chiedete al Centro per il Controllo delle Malattie di Atlanta tenderanno a usare frasi come "criteri diagnostici ampliati" e "screening migliorato" per spiegare questi numeri crescenti.
Every man who strives in the games exercises self-control in all things. Now they do it to receive a corruptible crown, but we an incorruptible.
Però ogni atleta è temperante in tutto; essi lo fanno per ottenere una corona corruttibile, noi invece una incorruttibile
8.0357468128204s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
• Controllo di buona qualità nel processo produttivo, REACH, SGS, approvato. 